◎译　　名　这时对那时错/错恋(台) / 现在对那时错 / Right Now, Wrong The ◎片　　名    지금은맞고그때는틀리다 ◎年　　代　2015 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2015-08-13(洛迦诺电影节) / 2015-09-24(韩国) ◎IMDb评分 7.2/10 from 3562 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4768776/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 20375 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26297388/ ◎片　　长　121分钟 ◎导　　演　洪常秀 ◎编　　剧　洪常秀 ◎主　　演　郑在咏 / 金敏喜 / 尹汝贞 / 纪柱峰 / 崔华静 / 刘俊相 / 徐永嬅 / 高雅星 ◎简　　介 洪尚秀执导的新片《现在对那时错》于日前被韩国影像等级委员会判定为19禁，即19岁以下青少年不可观看等级。 影等委方面表示：“影片在性和暴力等方面符合社会普遍允许的水准，不过电影导演和女画家邂逅之后的微妙感情，从理解困难的角度来说，还是避免青少年观看。” 该片讲述的是电影导演韩千秀（郑在泳 饰演）某一天偶然遇见了女画家尹熙正（金珉禧 饰演），于是一起吃晚饭，展开了一系列的故事。除了郑在泳、金珉禧之外，还有尹汝贞、奇周峯、崔化精（曾译：崔华静）、刘俊相、徐英花、高我星（曾译：高雅星）等出演，演员阵容令人非常期待。 该片在首尔和水源等地取景拍摄，已于今年2月杀青，并亮相5月的戛纳国际电影节电影市场。 洪尚秀导演特别要求韩文片名没有空格，也令人好奇导演的用意。该片将于今年下半年在韩国上映。 ◎获奖情况 第68届洛迦诺国际电影节 (2015) 金豹奖 洪常秀 最佳男演员 郑在咏 第19届美国在线影评人协会奖 (2015) 最佳非北美上映影片 第2届豆瓣电影年度榜单 (2015) 评分最高的韩国电影(提名) 第6届豆瓣电影鑫像奖 (2016) 鑫豆单元 最佳韩国电影

◎译　　名　电影就是电影/ 酷大佬与串打星(港) / A Movie Is a Movie / Rough Cut ◎片　　名　영화는 영화다 ◎年　　代　2008 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 动作 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2008-09-11(韩国) ◎IMDb评分  7.0/10 from 2425 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1345734 ◎豆瓣评分　7.5/10 from 16888 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3406467/ ◎片　　长　113 分钟 ◎导　　演　张勋 ◎编　　剧　金基德 ◎主　　演　苏志燮 / 姜至奂 / 高昌锡 / 洪秀贤 / 张熙珍 ◎简　　介 在社团前途一片大好的姜培（苏志燮 饰）却有一个想要成为演员的想法，这个念头也让他日渐想摆脱社团黑暗的日子。动作明星苏达（姜志焕 饰）总是在电影里扮演流氓，厌倦虚构的情节的他总希望成为真正身手厉害的人物。在拍摄动作场面时，把两个跟自己配戏的演员打得住了医院。偶然的一天，苏达碰到了要求自己给签名的姜培，流氓和演员就这样相遇了。苏达向姜培提出希望由他来继续出演这部电影的请求。面对这样的机会，姜培愉快地答应了，但是提出在影片中要所有的打斗场面都是真实展示。在电影的拍摄过程总，姜培越来越享受当演员的感觉，对于角色把握得十分到位。而目睹了姜培在拍摄电影时出色发挥的苏达也产生了新的想法，似乎对演员这样身份产品了厌恶感…… ◎获奖情况 第12届上海国际电影节 (2009) 金爵奖 最佳影片(提名) 张勋 金爵奖 最佳音乐 卢炯羽 第3届亚洲电影大奖 (2009) 最佳新演员(提名) 苏志燮

◎译　　名　独自生活的人们 / Aloners ◎片　　名　혼자 사는 사람들 ◎年　　代　2021 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2021-05-19(韩国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 315 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt14598598/ ◎豆瓣评分　7.1/10 from 4,063 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35429502/ ◎片　　长　91分钟 ◎导　　演　洪成恩 / Hong Sung eun ◎演　　员　朴政学 / Jeong-hak Park 孔升妍 / Seung-Yeon Gong 郑多恩 / Jung Da-eun ◎编　　剧　洪成恩 / Hong Sung eun ◎剪　　辑　洪成恩 / Hong Sung eun ◎简　　介 电影《独自生活的人们》是凭借短篇电影《好爸爸》（2018）而备受瞩目的韩国电影学院出身的洪成恩导演的长篇处女作，获邀参加第22届全州国际电影节（2021）的韩国竞赛单元。 《独自生活的人们》讲述了拥有独自孤独的我们每个人的故事。是一部在每五个家庭中有两个家庭是”1人家庭”，”1人家庭”比率接近40%的2021年，通过温暖的视线描绘并不同年代1人家庭的生活的作品。 ◎获奖情况 第42届韩国电影青龙奖 (2021) 最佳新人女演员 孔升妍 第69届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2021) 最佳新导演(提名) 洪成恩 第15届亚洲电影大奖 (2021) 最佳新演员(提名) 孔升妍 第58届百想艺术大赏 (2022) 电影类 最佳新人女演员(提名) 孔升妍 电影类 最佳新人导演(提名) 洪成恩

◎译　　名　没有天堂，但有爱情/天堂不在彼岸(港) / No Heaven, But Love. ◎片　　名　우리는 천국에 갈 순 없지만 사랑은 할 수 있겠지(우.천.사) ◎年　　代　2023 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　同性 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2023-04-30(全州电影节) / 2024-10-16(韩国) ◎IMDb评分 8.1/10 from 26 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt28678677/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 498 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36340040/ ◎片　　长　112分钟 ◎导　　演　韩制易 ◎主　　演　朴秀妍 / 李瑜美 ◎简　　介 1999年夏天，在暴力不斷增加的世界裡，高中生兼跆拳道選手珠英和參加了寄養計畫的藝智在彼此的陪伴中找到了慰藉。儘管生活困難重重，她們的感情卻帶來面對生活挑戰的力量。 ◎获奖情况 第24届全州国际电影节 (2023) 韩国电影竞赛单元 评审团大奖(提名) 韩制易 韩国电影竞赛单元 Watcha选择奖 韩制易

◎译　　名　我们的世界/ 我们 / The World of Us / 우리들 세상 ◎片　　名　우리들 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　剧情 / 儿童 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2016-06-16(韩国) ◎ＩＭＤＢ　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 352人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt5502816/ ◎豆瓣评分　8.4　分 / （总分10分 ｜ 共 15308 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26616436/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　允佳恩 ◎主　　演　崔秀英 / 薛惠茵 / 李秀仁 / 康敏琼 ◎简　　介 十岁的女孩李善（崔秀英 饰）因为家境贫穷而在学校遭到了以女孩宝拉（李秀仁 饰）为首的女生团体的孤立和排挤。在放暑假的前一天，李善在放学后的学校走廊遇见了即将在新学期转学来的女生韩智雅（薛惠 饰），两个女孩虽然刚刚相识不久，却迅速成为了好朋友，李善更是邀请韩智雅来自己家里居住。 韩智雅和奶奶过着相依为命的生活，两人住在豪华的大房子里，虽然拥有着充足的零花钱和时髦的手机，但韩智雅显然并不享受这种孤独的生活，和李善一起奔跑在大街小巷里的日子成为了她最美好的回忆。然而，没过多久，两个女孩的友谊便出现了细微的裂痕，这裂痕在韩智雅认识宝拉之后有愈演愈烈之势。新学期的第一天，当韩智雅对李善的招呼视而不见时，李善心中宝贵的东西碎裂了。 ◎获奖情况 第37届韩国电影青龙奖 (2016) 最佳新人导演 允佳恩 第19届上海国际电影节 (2016) 亚洲新人奖 最佳女主角(提名) 崔秀英 亚洲新人奖 最佳摄影(提名) 第53届百想艺术大赏 (2017) 电影类 最佳新人女演员(提名) 崔秀英 电影类 最佳新人导演(提名) 允佳恩 电影类 最佳编剧 允佳恩 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 评分最高的韩国电影(提名)  

◎译　　名　棒球少女 / Baseball Girl ◎片　　名　야구소녀 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 运动 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2019-10-09(釜山电影节) / 2020-06-18(韩国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 97 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11644332 ◎豆瓣评分　7.1/10 from 1187 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/33404216/ ◎片　　长　105分钟 ◎导　　演　崔允泰 ◎编　　剧　崔允泰 ◎主　　演　李珠英 / 李浚赫 / 廉惠兰 ◎简　　介 本片将围绕马丁(米科尔森饰)和他三个朋友展开，这四个高中老师为了摆脱日常的循规蹈矩，开始了一项持续醉酒的实验。虽然计划最初很成功，但最终失败了。 ◎获奖情况 第41届韩国电影青龙奖 (2020) 最佳新人女演员(提名) 李珠英

◎译　　名　从邪恶中拯救我 / 魔鬼对决(台) / 请救我于邪恶 / 请解救我于恶 / 但求远离罪恶 / Deliver Us From Evil / Deliver Us from Evil ◎片　　名　다만 악에서 구하소서 ◎年　　代　2020 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　动作 / 悬疑 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 / 日语 / 泰语 / 英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2020-08-05(韩国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 1282 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12763920/ ◎豆瓣评分　7.2/10 from 42422 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30425219/ ◎片　　长　108分钟 / 114分钟(导演剪辑版) ◎导　　演　洪元灿 / Won-Chan Hong ◎演　　员　黄政民 / Jeong-min Hwang | 饰 仁南 李政宰 / Jung-jae Lee | 饰 雷Ray 朴正民 / Jeong-min Park | 饰 裕 朴昭怡 / So-i Park | 饰 宥敏 崔嬉序 / Moon Choi | 饰 英珠 沈英恩 Sim Yeung-eun | 饰 璘璘 朴明勋 / Myeong-hoon Park | 饰 岛田 吴代焕 / Oh Dae-hwan | 饰 韩钟秀 宋永彰 / Young-chang Song | 饰 春成 李书焕 / Seo-hwan Lee | 饰 英裴 李泰剑 / Taegeom Lee | 饰 大使馆职员 池炫俊 / Hyun-Jun Ji | 饰 春成要员1 朴宰弘 / Jaehong Park | 饰 春成要员2 文正秀 / Jung-soo Moon | 饰 日本计程车司机 金敏植 / Minsik Kim | 饰 韩国夫妇 丈夫 宋宥弦 / Yoo Hyun Song | 饰 韩国夫妇 妻子 林成宰 / Sungjae Im 丰原功补 / Kosuke Toyohara 白龙 / Hakuryu 水野智则 / Tomonori Mizuno 藏原健 / Ken Kurahara 崔秉默 / Byung-mo Choi | 饰 首尔刑警 ◎编　　剧　洪元灿 / Won-Chan Hong ◎简　　介 泰国发生震惊人心的绑架事件，完成最后杀人任务的杀手仁南（黄政民饰演），在得知这事件与自己有关之后，随即前往泰国，并与助手开始追查这起事件。另一方面，得知自己兄弟被仁南杀害的雷（李政宰饰演），为了复仇，也前往了泰国。惨烈的暗杀者与无情的追击者，展开了一场没有底线的猛烈追击。 ◎获奖情况 第41届韩国电影青龙奖 (2020) 最佳导演(提名) 洪元灿 最佳男主角(提名) 李政宰,黄政民 最佳男配角(提名) 朴正民 最佳剪辑(提名) 最佳美术(提名) 最佳配乐(提名) 最佳照明(提名) 技术奖(提名) 第7届豆瓣电影年度榜单 (2020) 评分最高的韩国电影(提名)

◎译　　名　我脑中的橡皮擦/ 我脑海中的橡皮擦 / 拥抱这分钟(港) / Eraser in my head / A moment to remember / Nae meorisokui jiwoogae ◎片　　名　내 머리 속의 지우개 ◎年　　代　2004 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2004-11-05(韩国) ◎IMDb评分  8.2/10 from 21511 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0428870/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 219520 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308804/ ◎片　　长　117分钟 / 144分钟(导演剪辑版) ◎导　　演　李宰汉 ◎编　　剧　李宰汉 / 金英夏 ◎主　　演　郑雨盛 / 孙艺珍 / 白钟学 / 金富善 / 金重基 / 善智贤 ◎简　　介 秀真（孙艺珍饰）是一个富家女，跟男友出走却被抛弃，在便利店内与在建筑公司当工人的哲洙（郑宇成饰）相遇。未来的日子里，他们一次又一次相遇，最终彼此相爱了。 哲洙知道自己与秀真的身份悬殊，所以不敢轻易表白情谊，秀真向哲洙求婚。 就算秀真父母阻拦，他们爱情的力量还是说服了父母。 婚后生活甜蜜，秀真还帮忙修复了哲洙与母亲的关系。可是好景不长，秀真的记忆力开始一天比一天衰退，得了阿滋海默氏症，大脑在逐渐死亡。 病魔深深折磨这相爱的两人，秀真有完全忘记一切的一天，可是哲洙却无法从此丢下秀真。 他们的爱，能帮他们跨越记忆的考验吗

◎译　　名　米纳里 / 水芹菜 / 미나리 ◎片　　名　Minari ◎年　　代　2020 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 / 韩语 ◎上映日期　2020-01-26(圣丹斯电影节) / 2021-02-12(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 1285 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt10633456/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 430 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34463995/ ◎片　　长　115分钟 ◎导　　演　李·以萨克·郑 / Lee Isaac Chung ◎演　　员　史蒂文·元 / Steven Yeun 韩艺璃 / Ye-ri Han 尹汝贞 / Yeo-jeong Yoon 威尔·帕顿 / Will Patton 斯科特·黑兹 / Scott Haze 达里尔·考克斯 / Darryl Cox 埃里克斯达克 / Eric Starkey ◎编　　剧　李·以萨克·郑 / Lee Isaac Chung ◎摄　　影　拉克兰·米尔恩 / Lachlan Milne ◎简　　介 故事发生在20世纪80年代。7岁的美籍韩裔男孩David正面对着一个陌生的新环境和新生活方式，因为他的父亲Jacob，将家从西海岸搬到了偏僻的阿肯色州。而他的母亲Monica，非常反对家人一起住在这茫茫蛮荒之地的移动房屋里。顽皮的David和他的妹妹在这里也开始变得无聊了起来。之后，同样顽皮的外祖母从韩国来到美国，她的不同寻常吸引了David的好奇心。与此同时，Jacob一心一意地在未开发的土地上建立农场，但这却使他们的经济状况、他的婚姻和家庭稳定陷入危机。 ◎获奖情况 第36届圣丹斯电影节 (2020) 评审团大奖 剧情片 观众奖 剧情片 第30届哥谭独立电影奖 (2020) 最佳女演员(提名) 尹汝贞 第41届波士顿影评人协会奖 (2020) 最佳女配角 尹汝贞 最佳音乐 埃米尔·莫塞利 最佳群像表演(提名) 第46届洛杉矶影评人协会奖 (2020) 最佳女配角 尹汝贞 第33届芝加哥影评人协会奖 (2020) 最佳男主角(提名) 史蒂文·元 最佳女配角(提名) 尹汝贞 最具突破导演（米洛斯·斯泰利克奖）(提名) 李·以萨克·郑

  ◎译　　名　绿头苍蝇 /窒息暴戾(港) ◎片　　名　똥파리 ◎年　　代　2008 ◎国　　家　 韩国 ◎类　　别　剧情 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2009-04-16(韩国) ◎豆瓣评分　8.1　分 / （总分10分 ｜ 共 6619 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3603547/ ◎片　　长　130 分钟 ◎导　　演　梁益准 ◎主　　演　金花雨 / 梁益准 / 李焕 / 李成延 ◎简　　介 08年韩国独立电影界最震撼人心的作品，由新人导演梁益俊自编自导自演的自传式作品。塑造了一个来自底层的暴力人物，他的青春，他的发泄，他的爱情如同燃烧的火焰。